Wednesday, April 2, 2008

Wir sind hiiier!

Tak jsme tu. Už jsme tu skoro den. Za tu dobu jsme vypakovaly zavazadla, oběhly první kolečko úřadů a zjistily, slovo IKEA má jiný přízvuk, než jakým ho vyslovujeme. Jinak se snažíme mluvit, ale je to tak namáhavé, že ve volných chvílích ležíme na postelích a klimbáme. Občas nám asi nejde hodně rozumět, ale všichni se tváříme, že německy umíme. 

Město je krásné, propojení historického centra s moderními prvky, pak až budu mít čas, tak vyfotím. Byt je nádherný, to pak taky nějak zvěčním. Zatím nám nefunguje wifi, ale kluci se snaží přijít na řešení a snad to dopadne dobře. V podstatě jsme v panelákové čtvrti (něco jako Tabulový vrch), ale zastávka je hned u domu (a nad ní pro případ nouze ještě vrtulník)
 a domy nejsou tak blízko sebe jako v českých končinách. Navíc náš panelák je na okraji řady, 
takže fakt celkem pohoda. Tramvaje jezdí co 10 minut a jsou jako starší verze 
olomouckých nových tramvají. 

Kulturní šok asi ani být nemůže, hodně věcí funguje úplně stejně jako v Česku, takže nejčastější věta, co říkám na konci rozhovoru je "wie bei uns". Dneska jsme s našimi tutorkami obíhaly úřady, takže oficiálně bydlím v Jeně, mám prozatimní průkaz studenta, v pátek začně být aktivní mé konto a v pondělí snad budu moci založit i účet u německého provozovatele mobilních služeb, bo Maruška už německé číslo má a teď jí jedna smska ke mně přijde na skoro euro.

Takže erster Eindruck sehr positiv, mal sehen ;-)

Mějte se všichni krásně a pozdravujte ode mne mé malé městečko ;-) (Samozřejmě že tady všem tvrdím, že Olomouc je hned třetí nejkrásnější město v Česku).

Pa

10 komentářů:

Milena said...

Ahoj Verco,
moc moc pozdravu. Tvoje zpravicka zni docela pozitivne a vesele, takze ti prejem at takove dny tam mas neustale. Zadny smutek:-) Prejem vse nej, pekne jim to tam ukaz, o tom, ze umis uuuuzasne nemecky mi ani nepochybujem, takze no problem!!! za vsechny hier im Buro gruesst Dich Mila:-)))))

Anonymous said...

Jsem ráda, že nebydlíte v nějakém kamrlíku a máte se fajn. ,o)

Lucie said...

Hele, ségra, nemachruj tady s němčinou!!! víš, kolik mi to dá práce s překladem...
jakto že tu nejsou už dotky, ty si taky prd paparazzi!!! já už bych měla zaplněnou kartu.
musím něco ukázat bábě, jinak z ní zešílím, to je co 2 hodiny "a Verunka nevolala?"....na palicu!!!

Ivush said...

Ahoj Verunko, tak to vypada, ze je vsechno supr a v pohode, to jsem moc rada, posilam pozdravek, ani jsem se s tebou nerozloucila, coz me fakt mrzi, tak aspon touto cestou, moc si to tam uzivejte, protoze to utece jak voda;) taky se moc tesim na fotecky, also viele schone Ergebnisse und bis mal:) papaa Ivush

Anonymous said...

A která jsou ty dvě krásnější města před Olomoucí???? Jinak držím palce, aby Ti tam vše vycházelo!

Anonymous said...

Ja ti dam 3. snad 1. Uz nekolik let travim dost casu v Praze, ale porad nepredcila Olomouc...:)A se sastrou souhlasim, mej s nami slitovani...tu nemcinu uz sem fgakt dlouho nemela...
Jo a s kym tam vlastne ses, ze vzdy pises uz sme, my jsme...To sou spoluzaci?
Tak co nejdriv fot, su na to zvadava.
Zabi

Anonymous said...

v

Anonymous said...

Huraaaa prisla sem na to:)Jak neco said

Anonymous said...

Ahoj Verunko:)Jsem ráda, že se Ti tam líbí.Taky jsem zvědavá na fotečky, ať si to můžu trochu představit:)Měj se krásně a dávej na sebe pozor:)Kris

Anonymous said...

Jj. A nemachruj s němčinou. Občas si musím domýšlet, co je psáno. :o)))